（一）
不知道是不是我一个人才有的感觉，即：标准普通话特别的矫情，尤其不适合表情达意，像塑料语言，似乎只有在新闻联播里才不违和。
不信看影视剧里面，但凡剧中人物操标准普通话，就显得特别虚伪，不自然，造作，不像真实的人物。古装题材倒也罢了，现实题材尤其别扭。一定得口语化，多些生活中的语气变化听起来才像人话。反之，方言影视剧就生动活泼得多，人物也可亲可爱起来。比如，你把《有话好好说》里姜文让张艺谋冲楼上喊的那句“安红，俄想你！”改成“安红，我想你！”试试，那色彩完全不一样。
其实原本接近普通话的国语（老北京话）也是很亲切质朴而文雅的，然而失传了，在台湾的老电影里还能听到一二，像许多人公认的、李安电影里的老演员郎雄，以及李立群、金士杰还操这种地道的北京口音（不是后来痞里痞气的儿化音北京话），再就是胡金铨电影里，像《山中传奇》、《侠女》、《龙门客栈》、《画皮之阴阳法王》等，是很“中国人”的语言，听着非常舒服。
字正腔圆的普通话为什么在日常表达中变得如此别扭，怀疑跟它几十年来作为官方语言被政治词汇、官话套话空话污染有关，只要一正儿八经地说起标准普通话就如同打起官腔，就新闻联播味儿十足，就从里往外透着虚假和伪善，而方言则保留着更多的“民间”气质，更像人话，也成为对抗虚假的官腔官调的有力武器。
在中国大陆。“民间”已经从社会生活中几乎消失，更别说过去曾经与“朝廷”相并存的“江湖”了，如果要寻找“民间”在现代中国残存的遗迹，我觉得，它们依稀留存在方言之中。
（二）
我们听说过密集恐惧症，幽闭空间恐惧症，社交恐惧症，最近还听说有种巨物恐惧症，就是看到乐山大佛会吓得浑身发抖。
我自己有一种，我把它叫做亲昵恐惧症——说恐惧症可能有点言重了，准确地说是亲昵别扭症，这个症状的典型反应是，如果有人对我表示亲昵，不论对方是男是女，是长辈还是平辈，会立即感觉特别不自在，生理上产生抗拒，想要逃避。就有点“不知好歹”的样子。我怀疑这个症状也许我是唯一的人类，同时怀疑这跟小时候的成长环境有关，过去的传统，中国人大都不轻易公开表达感情，一旦有人这样对自己，就十分别扭。
年轻谈恋爱的时候，对女朋友（现在的老婆）也是这样，她越对你好，你就越对她冷淡，所以我老婆经常说：“你这种人，就不能对你太好。”不过这么多年下来她根本没发现我这是一种病，甚至连我自己都是最近才恍然的。
而且，这个毛病，你说它有就有，说没有就没有，因为它是隐性的，不说，就只有自己知道。
——FIN——
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.dwwaw.com/zlyz/13506.html
