这是我们翻译的第篇文章
全文阅读约需10分钟
作者丨MichaelG.Pipich
翻译
Claire
审校
彬华
编辑
工头本人、herel
对于严重的心理疾病来说，药物是一个无法回避的话题，心理治疗和药物治疗相结合也可能是最有效的方法了。但是与此同时，人们可能会产生很多顾虑甚至恐惧与排斥，所以与治疗师的交流就显得格外重要。
今天带来的文章就来聊一聊患者的用药问题，以及如何更好地与治疗者就此展开交流。将会涉及到尝试药物治疗之前了解信息的阶段，准备开始接受药物治疗时交流的要点，开始药物治疗以后的交流，以及其中特别需要讨论的污名化、羞耻感、身份认同问题。
如果你正在接受心理治疗或关心着某个在接受着心理治疗的人，为了治疗抑郁症、焦虑症、失眠、情绪波动、ADHD（注意缺陷多动障碍）、强迫症、精神病性症状、药物成瘾或任何其他精神健康状况，而服用处方药的情况或许会给治疗带来意想不到的挑战。一想到要吃药，你可能就会觉得这是一种非常有侵入性的或多余的想法，以至于你可能立即想要把药丢掉。
SickNotWeak
作为一名专注于治疗双相情感障碍的心理治疗师，我经常与患者个人或和其家人一起讨论他们治疗中的精神科用药问题，而且我见过患者对药物治疗的各种反应。尽管我不是开药者（注：在美国的心理治疗中只有精神科医生拥有处方权），但我发现无论先后，当整体治疗计划包括了药物，用药问题往往就成为一个重要的心理治疗主题。而且，由于大多数实际的治疗接触是由治疗师而不是由精神科医生进行的，因此，我认为开展深思熟虑、密切
转载请注明：http://www.dwwaw.com/zysx/13833.html
