标星??天白学姐学习不掉队??
天白学姐
《怪兽大学》《爱丽丝梦游仙境2》第一译者
北京交通大学本科上海大学MTI
年21世纪杯英语演讲比赛评委
大家好呀~
这是天白学姐的第一期外刊精读，请多指教~
绝大部分的考试，
比如考研、四六级、专四专八、托福雅思等，
里面的阅读材料大多出自外刊，
多读外刊绝对是最聪明的学习方式。
从现在起，
每周跟天白学姐做一篇精读吧，
将会从单词、语法、表达三方面
系统提升大家的水平！
Letsgo!!!
本周文章
Afraidofneedles?Don’tletitkeepyoufromaCOVID-19vaccine
DanielVictor,TheNewYorkTimes
这篇《别让打针恐惧阻碍你的疫苗接种》是DanielVictor发布在《纽约时报》上一篇报道。在后疫情时代，疫苗接种越来越普遍，但是对某一部分人有心理障碍的人来说，打针是想都不能想的恐怖！
如果你也有“打针恐惧症”，甚至是“医院恐惧症”，一定要看完这篇文章讲的心理学知识，以及原文里的地道英语表达！
分段讲解
重点词汇标黄色
重点词组标蓝色
重点句型标灰色
第1段
Mostpeoplearen’tparticularlyfondofneedles.Buttoasignificantnumberofpeople,thefearofneedlesgoesbeyondmerelyinducinganxietyintoamoredangerousarea,inwhichthefearpreventsthemfromseekingoutneededmedicalcare.
asignificantnumberofpeople。表达“很多人”，很多同学都只会用manypeople，agreatnumberofpeople，significant是“显著的”的意思，所以asignificantnumberofpeople表示很大一部分人，用在文章里表达比many高级很多。
thefearofneedlesgoesbeyond，inducing…into…是gobeyond的结果，也就是，这种恐惧已经不止……，而是……。inwhich引导定语从句，修饰amoredangerousarea，them指的是前面提到的asignificantnumberofpeople；neededmedicalcare指必要的医疗服务。
第2段
Andastheworld’shopesofreturningtoapost-pandemicnormalrestlargelyonpeople’swillingnesstotakeaCOVID-19vaccine,expertsandhealthcareprofessionalsareassuringthosepeoplethattherearewaystoover
转载请注明：http://www.dwwaw.com/kjzms/13283.html
